bay victory
Хей... ела тук!
Красота!
Гладна ли си?
Какво ти се яде?
Поздравления, шефе!
Само кажи и ще имаш всичко, което пожелаеш!
Наистина ли? - Сърцето ми сега е твое.
Хей. Имаш право.
Пожар!
Нападение! Хванете ги!
Стреляй!
Лошо, шефе!
Хайде. Ще те отведа оттук.
Хайде!
Дръж се здраво!
~Принасяме в жертва живота си~
~В името на нашите предци~
~Проливаме кръвта си~
~В името на нашите домове!~
~Преминаваме милиони мили,~
~за да убием бандитите на пустинята~
~и спасим красотата!~
ДЕМОНСКА КОЖА
Връщат се! Връщат се, Генерала се връща!
Спасихме я,
но родителите й са мъртви.
Къде изчезна? Не чука ли някой на портата?
Отворете я!
Господарке!
Не можем ли да го отпратим? Той е... - Глупости!
Братя сме.
А и е празник - Нова година.
Кой е?
Той се върна.
Всички ли сте тук? - Госпожице Ксайоуей.
Толкова е студено навън. Пийнете чай, вземете си сладкиши!
Благодаря.
Благодаря, г-це Ксайоуей.
Брат Джао Ксианг, пий докато е топла.
Много си грижовна!
Кой е този човек? - Той...
Натам!
Генерале!
Генерале, добре ли сте? - Защо не ни изчакахте?
Генерале... - Луд ли сте?
Тук има стотици бандити!
Ти каза,
че всички сме братя и трябва да умрем заедно.
Трябва да се приберем живи по домовете си!
Вече няма да ви водя в битка.
Брат Йонг!
Генерале... Братко Йонг! - Стойте!
Няма да го направите. Воин като вас не може да си тръгне така!
Това е дезертьорство и наказанието е смърт!
Не! - Не!
Бягай! Изостави ни!
Пазете се.
Генерале, Братко Йонг! - Генерале!
Говори ли с него?
Не.
Не искаш ли да се върне?
Разбира се, че искам.
Може би ще успее да залови изтръгвача на сърца.
Никога не съм предполагала,
че може да се отчая така.
Бъди внимателен.
Мисля, че така е добре.
Още ли не се е събудил?
Не.
Ще ти направя чай.
Пейронг, не бях спал с дни.
Пейронг... Бях много пиян!
Брат Йонг.
Събудил си се.
Съжалявам.
Благодаря!
Тръгвам!
Брат Йонг.
Братко, навечерието на Нова година е. Поне остани с нас за...
Не, благодаря.
Брат Йонг, изчакай за момент.
Трябва да ти върна нещо.
Брат Йонг, твоя меч!
Желая ти късмет!
Келнер, има ли свободна стая?
Да, разбира се.
Моля първо си платете, г-не.
Оставям коня си тук... да не мислиш, че ще избягам?
Добре, чудесно...
Келнер, не забравяй да се погрижиш за коня ми!
Няма проблем. Вие си починете!
Госпожо, първо си платете.
Оставям коня си тук... да не мислиш, че ще избягам?
Погрижи се за коня ми!
Ще го направя.
Пазете се, г-не. Честита Нова година! - Да тръгваме!
Такава голяма страноприемница, и да нямате дори късче месо, така ли?
Всички са по домовете си за Новата година, така че готвачът...
Нека бъде... някакво вино? - Разбира се, веднага!
Бутилка от най-добрия ликьор!
Току-що свърши, господине!
Тя взе всичко, което беше останало.
Моля, изберете нещо друго.
Ела тук. Бъди ми гост!
Моля!
Сервитьор! Сервитьор, още една бутилка!
Сервитьор?
Няма нужда. Ето.
Ще дам тази нефритена огърлица на този, който обикна...
Защо го правиш?
Къде беше през последните две години?
Затова ли дойде, за да ми задаваш тъпи въпроси?
Подозирам, че има демон в нашия дом.
Преди три месеца...
Когато Брат Шенг се върна след битка в пустинята,
спаси млада бездомна жена и я приюти.
Сестро! - Ксайоуей.
Твърдеше, че е дъщеря на Джао Кун, богат търговец на коприна.
Родителите й са били затворени и убити от корумпирани чиновници.
Нея я продали на бандитите.
Кажи ми...
Сигурно Ксайоуей обича някого. Заради кого ли е дошла?
Как мога да предположа, какво става в женското сърце?
Тогава се появи убиец в града,
който изтръгна сърцата на много хора.
Новият съдия все още не е дошъл. Трябва да се спре беззаконието.
Братя, нужно е да поемем контрола над града,
докато новия съдия заеме своя пост. - Готови ли сте?
Убиецът продължаваше да убива!
Беше нетърпимо.
Единственото, което можеше да се направи е да се патрулира нощем.
По-късно хората започнаха да
подозират, че това е работа на дявола.
Имаме грим - перлен прах. Нова доставка.
Искате ли да го пробвате?
Госпожице, това е, което искате, нали?
Защо трябва да го купя?
Трябва.
Ще ги взема всички!
Трябва да ви гримираме!
Разбира се, направете го.
Насам, моля!
Наистина ли е демон?
Не мога да ти помогна.
Ще те насоча към Ловец на демони.
Отдръпнете се! Назад!
Таоистът е мъртъв, с изтръгнато сърце.
Убиецът е бил висок младеж.
Ксайороу, подай ми чантата с лекарства! Порязах Ксайоуей!
Сестро, не си ме наранила.
Виж, добре съм.
Невъзможно! Аз наистина видях раната й.
За какво говориш?
Тя не е демон, нали?
Тя е хубава и чаровна.
Как би могла да е?
Само ти... ме привличаш.
Изпратих ти толкова много писма. Не знам дали си ги получил.
Какво е положението сега?
Сега тя стана... по-дружелюбна към всички.
И много близка с Брат Шенг!
Някой знае ли, че я подозираш? - Как ще дръзна да го кажа?
Никой няма да ми повярва!
Демон?
Не ми вярваш, братко, нали?
Разбира се, че ти вярвам.
Кога не съм ти вярвал?
Какво искаш да направя? - Разкрий истината!
А ако наистина не е демон?
Тогава ще призная грешката си.
Моля те, Братко Йонг!
А някакви пари?
Потърси ме, ако не стигнат.
Заеми ми някакви.
Нямаш пари? А ме покани на питие!
А ти се наслади на почерпката, нали?
Извадих сърцата на шест човека за теб.
Защо си убил толкова много? Как ще ги изям всички?
Нося ги, за да си избереш.
Нямам намерение да се чувствам зле заради тях.
Създаваш много работа за Уанг Шенг. Почти не го виждам тези дни.
Толкова си отвратителен.
Пилееш си времето.
Той ще ме заобича.
Защо просто не му бъдеш наложница?
Това, което искам е да стана негова жена!
Слушай, аз ще бъда г-жа Уанг!
И ще чакаш да те обикне?
Имам изобилие от време.
Но кожата ти не може да чака.
Нуждаеш се от повече сърца, за да предпазиш кожата си от загниване.
Разбира се! Затова трябва да намеря начин
да не ям тези гадости.
Бързо! Внимавайте.
Не ти ли казах да ме чакате? - Г-ца Ксайоуей каза, че...
Господарят е много ядосан, затова побързахме да му поднесем ястията.
Нека го направя аз!
Снахо! - Снахо!
Господарке!
Нека сервират! - Сервирайте!
Нека го направя аз...
Къде беше?
Всички теб чакаме. - Аз...
Брат Уанг, не се гневете на Господарката.
Сестра Пейронг отиде до магазина за красота
за малко лавандула.
Да я сложи във възглавницата ви,
за да спите по-добре.
Нова година е.
Прекалено много се тревожиш.
Знам.
Сестро!
Това ли търсеше?
Трябва да ти благодаря за днес.
Ще го дам на Брат Шенг!
Знам с кого си се срещнала.
Няма да кажа на Брат Уанг.
Не е това, което мислиш.
Във всеки случай...
Ще ти разкажа повече за нас по-късно.
Добре, щом те прави щастлива. Почини си!
Всички жертви с изтръгнати сърца са тук.
Брат Шенг нищо не може да направи, освен ескадрона на Уанг...
да патрулира всяка вечер. - Ескадронът на Уанг?
Нямаше те дълго. Но вече можем да го наречем "Ескадрона на Панг", нали?
Този човек е наистина професионалист!
Толкова е точен, че е изтръгнал сърцето само с един удар!
Казах на Брат Шенг, че не може да е дело на човек.
Наистина ли вярваш в демони? - Ако бях на мястото на господаря...
Демон! Има демон тук!
Виж се! Вярваш на всякакви глупости!
В какво друго вярваш? В магии ли?
Подозирам един човек...
Жената, която Брат Шенг доведе тук - Ксайоуей.
Не я ли харесваш? - Не разбира се!
Нея ли подозираш?
Убиецът започна да пирува, когато тя се появи. Усещам нещо дяволско в нея.
Да, много съмнително. Достатъчно! Стига сте се излагали, момчета!
Махай се! Добре ли ти е в ковчега?
Махай се!
Той казва истината! Това е работа на демони!
И аз мисля така!
Не й слушай глупостите! Това са измислици!
Глупости ли? Виждала съм ги. Има много демони по тази земя.
Някои се трансформират от цветя, дървета. Други от тигри, вълци.
А някои от любов и омраза. Някои са добри, други лоши...
Не се шегувай с мен! Демоните убиват ли с меч?
Защо убийците убиват хората заради сърцата им?
Как се казваш? Изглеждаш ми много самоуверена?
Името ми е Ксайо Бинг и съм Ловец на демони.
Името ми е Панг Йонг и не вярвам в демони.
В тази част от лисича опашка е затворен духа на "Красивата Лисица от небето".
Веднъж усети ли дух наблизо, започна да блести.
Това ме доведе тук.
Сигурна съм, че демона е все още в този град.
Можеш ли с това да откриеш демона?
Ако е в радиус от 10 мили.
Целият град е само 10 мили дълъг.
Направих ти кутия.
Сложи сърцата вътре и те ще останат свежи.
Остави я там.
Брат Шенг ме помоли да нарисувам "изтръгвача на сърца".
Трябва да го направя добре.
Помниш ли онзи старец Ксайо, който ти посече?
Не е ли мъртъв?
Неговата внучка е тук в града!
По дяволите! Тяхното семейство няма да ме остави на мира!
Да я убия ли заради теб? - Да!
Доста места обиколихме! - Това е последното място.
Похарчих всичките си пари за сведения, без да науча нещо.
Таоисткият жрец е умрял точно тук!
Освен това всички убийства са извършени в източната част на града.
Погледни.
Не само това. Всички убийства са ставали около къщата на командира!
Точно така! Какво смятате да правим?
С теб - нищо.
Госпожице, това е държавен въпрос. Мисля, че не е ваша работа.
И той не е държавен служител.
Нищо няма да правя заедно с теб.
Хей, къде отиваш?
И аз нищо не правя с теб!
Хей!
Свършиха ми парите! Върни ми заема!
Добре ли си?
Ти си онзи демон!
Не върши глупости!
Искаш да бягаш?
Вървете натам!
Остави ме! Помогни на него!
Келнер! Келнер!
Спри да викаш. Нова година е. Всички са си тръгнали.
Дойде да пиеш или да ме лекуваш?
Не изпадай в паника. Това е само драскотина.
Какво правиш?
Защо не ми каза, че ще боли?
Имах вино в устата си. Не можех да ти кажа.
Видя ли достатъчно?
Не мърдай!
Какво?
Какво... ти...?
Леко... Леко...
Пази тишина.
Раната е от меч! Могат ли демоните да използват меч?
Кой казва, че не могат?
Леко... Леко...
Как се справяш с тях?
Обикновените демоните могат да бъдат бъдат унищожени от прост удар с меч!
А ако не са обикновени?
Това е "Кама за демони".
Дядо ми каза,
че силата му е неограничена, когато е в ръцете на способен човек.
Този човек със сигурност не си ти!
Не мога да го извадя.
Не и аз.
Мисля, че дядо ти също не е можел.
Така е! Как разбра?
Не вярваш ли на думите ми?
Да, да... Смея ли да не вярвам?
Не го прави.
Щях да убия момичето, ако не бяха...
Значи й е помогнал стария любовник на Пейронг.
Къде беше?
Просто помагах в читалнята.
Отивай веднага в кухнята. - Да!
Братко Йонг, проверих. Има богат мъж на име Джао Кун в друг град.
Цялото семейство е умряло от епидемия преди три години.
Той няма никаква дъщеря. Тя лъже!
Пейронг, къде е Ксайоуей? - В магазина за красота.
Брат Йонг, какво разбра за нея? - Не е това, за което се представя!
Вие сте довел демон в дома си!
Демон?
Братко Йонг, вярваш ли в такива глупости?
Искам само да разкрия истината.
Истината. Чудесно.
Да отидем при нея и да разберем истината.
Семейството на Джао не е имало дъщеря! Коя си ти?
Ксайоу Ксианг все повтаряше, че ни лъжеш.
Да не би да не те е разкрил? - Добре! Г-це Ксайоуей,
разсейте съмненията ни, кажете ни истината!
Ксайоуей, не се страхувай.
Разкажи ни всичко.
Наистина не съм дъщеря от фамилията Джао.
Аз съм само
тяхна прислужница.
Но обичам да съм с теб и не искам да гледаш на мен с пренебрежение.
Затова съчиних тази глупава история.
Може ли някой да провери, това което казваш?
Не.
Ние можем! Спасихме я от леговището на бандитите на пустинята.
Щеше да умре, ако не бяхме ние!
Да, да. Така е. Спасихме я.
Братко Уанг, аз излъгах.
Но моля те, не ме отпращай! Ще го направиш ли?
Не искам да оставам сама.
Стани.
Никой няма да се осмели да те закача.
Ще порежа ръцете ти и ще разбера дали си демон.
Братко Йонг.
Какво правиш? Полудя ли?
Само я тествах. Беше обратната страна на острието.
Не ме интересува какви игри играеш. Ксайоуей е моето семейство!
Твоето семейство... Ами тогава Пейронг каква е?
Пейронг е твоя съпруга! Притеснява се за теб всеки ден!
Братко Йонг,
не можеш да се примириш, че Пейронг избра мен.
Кучи син!
Не съм щастлив.
Защото Пейронг избра грешния човек! Ти си коравосърдечен!
Те вече са женени. Трябва да го преживееш.
Млъкни!
Обсебени сте от тази жена! Никога ли не сте виждали жена?
Панг Йонг!
Това е мой проблем. Не твой!
Аз трябва да се погрижа за случая с демоните.
Това е част от лисича опашка, която носи духа на лисицата.
Когато се появи демон, тя заблестява.
Постоянно блести. Така че всички ли сме демони?
Аз съм "Ловец на демони". Всичко, което казах е истина!
Аз не ти вярвам. Кой би могъл?
Духовете могат!
Аз й вярвам!
Видях го със собствените си очи!
Тя владее черната магия. Без да искам й порязах ръката,
и раната заздравя мигновено.
По-късно казах това на Таоисткия жрец.
Той каза, че ти си демон с голяма сила.
На следващия ден беше мъртъв.
Наблюдавала съм те и знам повече от всеки друг.
Имам идея.
Всички демони са белязани,
като рождените белези при хората.
Ще се подложиш ли на изпитание?
Изплашихте ли се, г-це Демон?
Съгласна ли си?
Да.
Ще направя всичко, за да разсея съмненията ви!
Доволни ли сте?
Няма нищо такова. Какво ще правим?
Аз имам още една идея. - Не свършиха ли?
За да поддържат човешкия си облик, демоните трябва да ядат
човешки сърца. Затова жертвите са с изтръгнати сърца.
Свършихте ли?
Губиш ни времето.
Какво искаш да кажеш?
Ако няма сърца, които да яде, тя ще разкрие истинската си форма, така ли?
Нека наблюдаваме госпожица Ксайоуей известно време.
Нека видим дали ще се превърне в демон.
Искам да се убедиш, че грешиш!
Изчезвайте!
Разбирам!
Ти се грижеше за мен.
Съжалявам!
Трябва да се извиниш на Ксайоуей!
Много съжалявам!
И аз съжалявам, сестро!
Знам защо ме подозираш, че съм демон.
Притесняваш се, че ще ти отнема Брат Уанг.
Да... Наистина го обичам.
Но не ме разбирай погрешно, аз никога няма да застана срещу теб.
Моля те, допусни ме като негова наложница.
Моля те!
Ксайоуей, стани.
Сестро Пейронг, умолявам те...
Ксайоуей.
Има само една г-жа Уанг.
Вероятно го правиш, защото си се уплашила днес.
Ксайороу! - Да!
Отведи Ксайоуей обратно в стаята й!
Госпожице Ксайоуей.
Следвай я навсякъде! Дори и в тоалетната!
Моля починете си, г-це Ксайоуей.
Добре.
Имам нещо за теб. Как ще кажеш?
Не, благодаря.
Сигурно искаш да ме отровиш!
Все още ли ме подозираш?
Никога не съм те подозирала. Сигурна съм, че си ти!
Генерале, Генерале!
Изтръгвача на сърца отново го направи!
Брат Йонг.
За два дни уби още няколко души.
Войниците ни са навсякъде, но...
...не можем да го хванем.
Не можете да го хванете, защото е демон!
Демон?
Нали не мислиш още, че Ксайоуей е демон?
Наблюдавате я непрекъснато. Защо все още има смърт навън?
Кой казва, че демона е само един?
Друг демон?
Уанг Шенг, какво мислиш?
Мисля, че той сигурно е експерт по кунг фу.
Само ти можеш да го заловиш.
Искрено се надявам да останеш.
Аз, Пейронг и всички граждани тук, ще сме ти благодарни!
Моля!
Пейронг...
те моли Брат Йонг.
Съжалявам. - Не казвай, че съжаляваш.
Не искам да казваш, че съжаляваш. Не си направила нищо грешно.
Върнах се, за да се убедя, че си щастлива.
Добре си, нали?
Брат Йонг.
Вие сте добър човек.
Надявам се да откриете някоя по-добра жена от мен.
Не се притеснявай.
Добре ми е да пътувам сам.
Свободен и толкова безгрижен.
Нека поговорим по-късно. Отивам да помогна на Уанг Шенг.
Глупак!
Госпожице Ксайо Бинг, той е добър човек.
Отнасяйте се по-добре с него!
Всички си мислят, че сме близки, но не е вярно.
Не се интересувам от подобни глупости...
Слагаме златните си доспехи
и ставаме непобедими.
И жертваме живота си
в името на предците.
И проливаме кръвта си...
Ксайхоу Ксайанг!
Вече открих убиеца.
Господарке?!
Мили Боже! Чух, че Панг Йонг е убил Ксайоу Ксианг!
Невъзможно! - Момчетата на Мо Жуи са го видели!
Ксайоу Ксианг е мъртъв.
Знам.
Подозират ме, че аз съм го убил.
Знам това.
Не го вярвам.
При това положение,
ще пострадаш, ако ме следваш.
Кой те следва?
Сега ти ще ме следваш, за да хвана демона!
Да го хванеш? Сигурна ли си, че ще можеш?
Не, разбира се.
Може ли човек да бъде сигурен в такова нещо?
Тогава защо още тук?
Не се ли страхуваш от смъртта?
Аз съм Ловец на демони.
Това е мой дълг.
Конят му е все още тук. Той трябва все още да е в града.
Води отряда! - Да, да тръгваме!
Вървете и се пазете, Генерале!
Ще поспя малко.
Няма да ходя никъде тази вечер. Ще остана с теб.
Не се притеснявай!
И аз не вярвам, че Брат Йонг е убил Ксайоу Ксианг.
Ще го открия и разпитам подробно.
Искам да те попитам,
ще я обичаш ли...
ако Ксайоуей не е демон?
Как може Ксайоуей да е демон?
Добре... Обещавам.
Ще доведа други Таоистки жреци, за да я проверят.
Става ли?
Не си ми отговорил още.
Ще я обичаш ли?
Без значение дали е демон или жена,
не, няма!
Бъди сигурна!
Какво има?
Брат Уанг!
Мисля, че трябва да си тръгна.
Казах твърде много неща...
Забрави ли?
Обещах да те защитавам.
Пейронг също го знае.
Не ми пука дали ще умра!
Как така?
Као Хуонг, Кин Бин, Кин Ан, братята.
Всички те те харесват.
Мисля, че едва ли има човек,
който да не те харесва.
Но аз искам единствено ти да ме обичаш!
Мога ли да стана твоя наложница?
Подготвена съм за това!
Не се продавай така бързо! Не можеш да ми бъдеш наложница.
Трябва да си намериш добър мъж,
който да се грижи за теб и да те обича.
Разбираш ли?
Би ли могъл някога да ме обикнеш?
Не се нуждая от друг!
Не ми трябва... положение.
Искам само да бъда твоя жена.
Дори и само веднъж.
Добре ли си?
Да.
Нали не се притесняваш още, че Ксайоуей е демон?
Какво не е наред?
Защо беше в нейната стая?
Аз просто... - Няма нужда да ми казваш.
Знам, че тя наистина те обича.
И разбирам.
Не е това, което си мислиш.
Всичко стана по моя вина.
Може би бях прекалено ревнива съпруга.
Ако и ти я обичаш, приеми я като своя наложница.
Не!
Нека си довърша мисълта.
Реших го за нея като нейна по-голяма сестра.
Само ти си мислиш,
че мога да го направя.
Генерале!
Кой ти позволи да се показваш?
Не забравяй, че си демон! Не се съсипвай заради някакъв смъртен!
Държиш се като глупава жена!
Знаеш ли, че го обичам?
Знаеш ли какво е любов, ти летящ канибал?
Да, знам.
И ти казах, че те обичам.
Но аз не те обичам!
Казах ти го отдавна. Но ти беше достатъчно нагъл да останеш!
Кой щеше да ти набави всичките тези сърца, ако не бях аз?
Мога да се оправя и без теб.
А сега бъди мъж и напусни!
Махай се!
Добре.
Съжалявам за всичко, което направих.
Никога повече няма да те безпокоя!
Тръгвай!
Господарке.
Сестро Пейронг, все още ли сте будна?
Сестро Ксайоуей.
Мисля, че има нещо, което трябва да обсъдим.
Разкрила си ме, така ли?
Сега знаеш всичко.
Отивай да кажеш на всички.
Тези които разберат, в крайна сметка ще умрат.
Брат Джао, ще погледнем отвън. - Бъдете внимателни.
Добре. Да тръгваме.
Господарке, добре ли сте?
Да.
Какво искаш?
Още ли не си се досетила?
Брат Джао.
Госпожице Ксайоуей. - Не влизайте!
Брат Джао, Сестра Пейронг каза, че е видяла демон.
Демон? Къде?
Тук.
Не!
Нали ме харесваше? Ще ми дадеш ли сърцето си?
Виждал ли си демони да ядат човешки сърца?
Брат Шенг те обича. Не го наранявай!
Това ще продължи, докато вие, госпожице Уанг, сте тук.
Това не е проблем.
Аз мога да ти позволя да станеш г-жа Уанг.
Аз ли?
Можеш ли да гарантираш, че никога няма да се върнеш?
Видях те да ядеш човешко сърце. Мога ли да остана жива?
Хайде, убий ме!
Да не мислиш, че съм толкова глупава?
Ако те убия,
ще загубя Брат Уанг завинаги.
Изпий това!
Пусни демона в себе си и убий всички тези момчета.
Аз ще бъда г-жа Уанг, а ти ще бъдеш демон!
Съгласна съм.
Но ще обещаеш ли да не убиваш отново?
Аз съм демон. Как ще живея, ако не го правя?
Добре, обещавам ти.
Когато стана г-жа Уанг,
ще бъда до него, ще остарея с него и ще умра с него.
Наистина ли го обичаш?
Да, обичам го.
Дръж на думата си.
Ако се отметнеш, ще убия всички.
Ти дори не знаеш какво е любов.
Демон!
Ксайороу... Ксайороу!
Помощ, помощ...
Господарке...
Какво се е случило?
Хей, спри!
Господарке, защо е в теб?
Аз съм демон. Убийте ме!
Никой да не мърда!
Назад... или ще ви убия!
Хайде, Пейронг! Ще се оправиш.
Господарю! Господарката наистина е демон!
Ксайороу, не говори глупости.
Сестра Пейронг... страдала ли е от странни болести?
Ако не е тя, тогава кой уби Брат Джао?
Наистина. Трябва да отмъстим за Брат Джао.
Вероятно е поела някаква дяволска отрова.
Отличават се по цвета.
Колкото по-светъл е цвета, толкова по-смъртоносен е демона.
Белите са най-смъртоносни от всички.
Когато цялото тяло стане бяло, някой ще умре.
Има ли начин да я спасим?
Събудила си се, Пейронг. По-добре ли се чувстваш?
Оставете ме!
Ксайоуей ли направи това?
Аз бях.
Аз съм демона.
Не говори глупости!
Не се притеснявай. Ще се оправиш.
Тя е Ловец на демони. Може да ти помогне.
Къде е семейната ти реликва?
Разбира се. Дядо ми ми остави много...
Не това!
Камата... който ми показа.
А, да.
Виж, тя има кама за демони!
Това може да унищожи демоните.
Дядо ми ми каза, че ако успееш да убиеш демона,
черната магия ще напусне човешкото тяло.
Чу ли това? - Така е.
Ако имаше полза от него, щеше да си го използвала.
Не можете да я победите.
Не се тревожи.
Убийствата трябва да приключат с мен.
Спри да говориш глупости. Ще намеря начин.
Пейронг.
Пейронг, отново си вземам меча.
Знаеш ли колко е мощен?
С него никога не съм бил побеждаван!
Когато убия демона, ще бъдеш спасена!
Ще я накълцам на парчета!
Ще те попитам още веднъж.
Сигурен ли си, че е Ксайоуей? Не искам смъртта на невинни.
Все още ли не ми вярваш? - Добре, тръгвам.
Ти се грижи за Пейронг.
Наистина ли ще отидеш? - Трябва.
Няма да можеш да я убиеш! - Не ме разсмивай!
Дядо ти е отрязал само опашката на лисичия дух.
Този меч е велик. Как няма да я убия?
Дядо ми я разсече, използвайки собствената си кръв!
Ние, Ловците на демони имаме кръв,
която е отрова за демоните.
Ако искаш да убиеш Ксайоуей,
заведи ме там.
Уанг Шенг, какво мислиш да правиш?
Госпожице, не ходете там!
Наистина ли си демон?
Да.
Ти ли уби Джао Ксайанг?
Аз убих всички.
Да отмъстим за Брат Джао! - Ще трябва първо да убиете мен!
Възмездие за Брат Джао! - Око за око!
Да отмъстим за Брат Джао!
Млъкнете!
Тя е демон! Трябва да я убия!
Но как да го направя, след като е моя съпруга?
Хвърли камата!
Уанг Шенг, хвърли камата!
Пейронг,
трябва да поема всички отговорности заедно с теб!
Аз съм демон. Извърших толкова много убийства и го заслужавам.
Ти си моя съпруга.
Без значение дали си демон или жена, аз те обичам!
Обичам те завинаги!
Не!
Обещай ми, че ще живееш.
Живей заради мен...
Жена-демон!
Всички ли го видяхте? Тя е истинския демон!
Остави ме!
Не можеш да я убиеш така.
Какво правиш?
Върви.
Върни ми я.
Ако ме обичаш,
върни ми Пейронг!
Ако я обичаш толкова много,
защо не умреш с нея?
Ще умра.
Върни ми я.
Ще й повярваш ли?
Ако Пейронг умре,
ще умра с нея.
Ако се върне към живота,
кажете й,
че не съм бил добър съпруг.
Провалих се и не можах да я защитя.
Обичам те,
но съм женен за Пейронг.
Не!
Какво правиш? Спасяваш ги с цената на хилядогодишен дух.
Ти си демон. Как може демон да изпитва истинска любов?
Няма да те пуснат, дори и да ги спасиш!
Ще те отведа от тук.
Виж! Той има сянка!
Вземи го.
Побързай!
Убий го!
Направи го. Няма значение дали ще умра, трябва да го убиеш!
Върни духа на Пейронг и я спаси.
Убий ме! Направи го бързо!
Направи го!
Ксайоуей!
Толкова много омраза има по света!
Всичко можеше да приключи без жертви.
Сега го разбрах.
Не можах да упражня цялата си сила на Ловец на демони,
защото нося в себе си омраза.
Хайде, спаси ги!
Генерале, Генерале...
Добре ли си, Генерале?
Господарю, добре ли сте?
Брат Джао, добре ли си? Господарке.
Генерале, добре ли сте? - Господарката вече е добре.
Брат Йонг...
Брат Йонг! - Брат Йонг!
Какво ти е, брат Йонг!
Събуди се, брат Йонг!
Брат Йонг! Събуди се!
Брат Йонг!
Ако продължавате да ме друсате така, наистина ще умра!
Толкова съм уморен след дългата битка.
Сигурен ли си, че не искаш да останеш?
Има толкова много места, които искам да посетя.
Аз също.
Тръгвам.
Пази се.
Къде ще отидеш?
Светът е толкова голям, мога да отида където си поискам.
Имаш подарък за залавянето на демоните.
Хей!
Искаш ли да ловим демони заедно?
Защо не ме наричаш "учителю"?
С твоето посредствено кунг-фу, не го заслужаваш.
Аз съм по-опитна от теб!
Какво ме зяпаш?
Като си свалиш шапката, приличаш на жена!
Не е зле.
bay victory